beat back
英 [biːt bæk]
美 [biːt bæk]
击退
英英释义
verb
- cause to move back by force or influence
- repel the enemy
- push back the urge to smoke
- beat back the invaders
双语例句
- He then beat back Republican efforts to portray him as reckless, naive and inexperienced.
之后，共和党将他描述成一个鲁莽、天真、缺乏经验的人，但他最终却冲出了重围。 - The flames beat back the firemen.
熊熊烈焰迫使消防队员往后退。 - Many analysts consider Aleppo a linchpin for the Syrian regime, which sent thousands of reinforcements to hold the city center and beat back the rebels.
很多分析都将阿勒颇视为叙利亚政府存亡之关键，为此政府派出了成千上万的援军来坚守市中心和反击反政府武装。 - This was the moment when we finally beat back the politics of fear, and doubt, and cynicism; the politics where we tear each other down instead of lifting this country up.
今晚，曾让我们四分五裂的恐惧、疑虑和犬儒主义政治终于偃旗息鼓。 - I attempted, by a second and a third assault, to retrieve my lost reputation, but was still beat back with confusion.
为了换回些面子，我试图接二连三地发起进攻，却又被稀里糊涂地击退。 - Under the banner of fighting terrorism, he hopes to win implicit endorsement for Beijing's continuing efforts to beat back any moves toward independence in Xinjiang.
他希望在反恐怖主义的旗帜下，北京对新疆分裂活动的打击能得到美国的默许。 - The United States is stepping up its troop presence in Afghanistan and NATO has vowed to send more resources to beat back insurgents and provide security for upcoming national elections in August.
美国增加了驻阿富汗军队，北约誓言将增派更多资源来打击反叛分子，为八月份即将举行的全国选举提供安全保障。 - Evergrande, a Chinese property developer listed in Hong Kong, also beat back an attack by another short seller, Citron Research.
在香港上市的中国房地产开发商恒大（Evergrande），也曾击退另一家卖空机构香橼研究（CitronResearch）的攻击。 - Under a circumstance of extreme tired, cold, anoxia and the menace to our life, we beat back fear and distracting thoughts awe-inspiringly and nothing could change our spirit.
在极度劳累，寒冷，缺氧而且可能出现对生命运行有威胁的情况下，我们大义凛然地击退恐惧和杂念，心无旁骛； - The soldiers beat back all the attacks of the enemy.
战士们击退了敌人所有进攻。